O zamku Program Galeria pf Galeria Profil Edukacja artystyczna Imieniny ulicy Off Cinema Ethno Port Archiwum
Pl | En
 
Program
Laureaci
Konkurs na plakat
Regulamin
Kontakt
Logo
Off Cinema 2009
Off Cinema 2010
Off Cinema 2011
Off Cinema 2012
Off Cinema

XIV Międzynarodowy Festiwal Filmowy OFF CINEMA
17-21.11.10



17 listopada o godz. 19.00 rozpoczął się XIV Międzynarodowy Festiwal Filmowy OFF CINEMA.
Kolejne święto filmu dokumentalnego zainaugurował koncert muzyki filmowej wykonanej na żywo do filmu niemego. W tym roku Rafał Rozmus wraz z orkiestrą Legato zaprezentuje muzykę do niemieckiego filmu z 1918 roku „Eskimoskie dziecko”, z jedną z najwybitniejszych aktorek początków kina Astą Nielsen w roli głównej.

Na tegoroczne OFF CINEMA wpłynęła rekordowa liczba filmów: swoje prace do konkursu zgłosiło ponad 200 twórców z całego świata: Polski, Szwajcarii, Niemiec, Holandii, Rosji, Iranu, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Włoch, Belgii, Hiszpanii, Portugalii, Kanady, Australii, Słowenii, Grecji, Słowacji, Serbii i Ukrainy.

Wyselekcjonowane prace oceniło jury pod przewodnictwem wybitnej polskiej dokumentalistki Marii Zmarz-Koczanowicz. Znana przede wszystkim ze swojej twórczości dokumentalnej reżyserka zrealizowała także kilka spektakli telewizyjnych i jeden film fabularny. Do najważniejszych jej dzieł należą m.in. wielokrotnie nagradzany „Urząd”, „Sprzedawca chleba”, „Zamień mnie w długiego węża” i głośny „Dworzec Gdański”. Jest też cenionym pedagogiem i wychowawcą kolejnych pokoleń polskich dokumentalistów.

Skład jury festiwalu uzupełnili: Irina Romanczenko – ukraińska krytyczka teatralna i filmowa, reżyserka i scenarzystka, autorka kilku reportaży i filmów dokumentalnych; Mike Seely – niezależny amerykański dokumentalista, absolwent wydziału filmowego uniwersytetu Stanforda, który obecnie mieszka w Łodzi, realizując dzięki stypendium Fundacji Fulbrighta film o polskiej kinematografii dokumentalnej; Maciej Cuske – przedstawiciel młodego pokolenia dokumentalistów, uznawany przez krytykę za jedną z największych nadziei polskiego filmu dokumentalnego oraz Maciej Gil – historyk filmu, krytyk i animator kultury filmowej, przewodniczący Polskiej Federacji Dyskusyjnych Klubów Filmowych, dyrektor programowy festiwalu filmowego Kino na Granicy w Cieszynie.

20.11.10 o godz. 20.00 na gali kończącej festiwal poznalismy laureatów festiwalu. Oprawę artystyczną tej części OFF CINEMA zapewnił muzyk i kompozytor Piotr Krakowski, który zaprezentuje program „Kino zremiksowane” – oryginalny kolaż muzyki i filmu.

Festiwal zakończył 21 listopada pokaz wszystkich nagrodzonych filmów.
l

Podczas trwania festiwalu w Sali Marmurowej można było oglądać wystawy:
„Polska szkoła plakatu filmowego” – ze zbiorów Stowarzyszenia Filmowego CinéEuropa
„Cinema Strangers” Łukasza Schmidta „Alkazza”
„La Dolce Vita” – wideoinstalacja: Lotte Tauber Lassen, Pernelle Maegaard, Nina Maria Kleivan

 


 

program

17.11.10 / środa

17.00-18.30 I  Prezentacja konkursowa
„Miodowy miesiąc”, Grzegorz Krawiec, Polska, 31'
„Trinkler”, Marie-Catherine Theiler, Szwajcaria, 10'
„Pięć minut do nieba”, Bartłomiej Żmuda, Polska, 12'
„10 lat do Nashville”, Katarzyna Trzaska, Polska, 38'

19.00 Uroczyste otwarcie XIV MFF OFF CINEMA / wstęp za zaproszeniami
„Eskimoskie dziecko” (Das Eskimobaby), reż. Walter Schmidthässler, Niemcy 1918
z muzyką  na żywo w wykonaniu orkiestry kameralnej pod dyrekcją kompozytora Rafała Rozmusa

18.11.10 / czwartek

10.00-11.30 II Prezentacja konkursowa
„Inhale Exhale”, Jean Counet, Holandia, 44'
„Pierwsze zdjęcie”, Lucia von Horn Pagano, Polska, 12'
„Viva Maria!”, Agnieszka Smoczyńska, Polska, 17'
„Smolarze”, Piotr Złotorowicz, Polska, 15'

12.00-13.30 III Prezentacja konkursowa
„Spacer z przewodnikiem”, Maciej Cendrowski, Polska, 11'
„Noces/ Carnaval”, Augustin Rebetez, Szwajcaria, 3'
„Do dna”, Maciej Głowiński, Polska, 20'
„The Promised Land”, Lena Geller, Niemcy, 30'
„Obywatelka Dorotka”, Brygida Frosztęga-Kmiecik, Izabela Szukalska, Polska, 21'

15.30-17.00 IV Prezentacja konkursowa
„Lekcja demokracji”, Piotr Litwin, Polska, 18'
„Gościem u siebie”, Arek Biedrzycki, Polska, 20'
„Kawałek lata”, Marta Minorowicz, Polska, 23'
„Poza zasięgiem”, Jakub Stożek, Polska, 30'

17.30-19.00 V Prezentacja konkursowa
„Marysina Polana”, Grzegorz Zariczny, Polska, 39'
„Paragraf na bierność”, Dominik Krawczyk, Polska, 11'
„Formol”, Noelia Rodriquez Deza, Hiszpania, 15'
„Microcosmos Sarajevo”, Saso Niskač, Barbara Turk Niskač, Słowenia, 28'

20.00-22.00 VI Prezentacja konkursowa
„Krajobraz nizinny z kołyską”, Arek Biedrzycki, Polska, 19'
„Nora Is Still Alive”, Martin Jabs, Niemcy, 70'

22.15 Maciej Cuske – spotkanie z jurorem

19.11.10 / piątek

10.00-11.30 VII Prezentacja konkursowa
„Wycieczka”, Bartosz Kruhlik, Polska, 13'
„Sanya and Sparrow”, Andrey Gryazev, Rosja, 51'
„Seans w kinie Tatry”, Igor Chojna, Polska, 27'

12.00-13.30 VIII Prezentacja konkursowa
„Odmęt”, Jonas Matzow Gulbrandsen, Polska, 16'
„Pogodna”, Renata Gabryjelska, Polska, 30'
„Śmierć Łodzi”, Marcin Kamiński, Polska, 10'
„8 Historii , które nie zmieniły świata”, Ivo Krankowski, Polska, 35'

15.30-17.00 IX Prezentacja konkursowa
„Wojtek”, Urszula Piętka, Polska, 10'
„Oj boże, drogi boże”, Julia Popławska, Polska, 12'
 „Pomału”, Tomasz Wolski, Polska, 30'
„Lazaro”, Marcin Filipowicz, Polska, 35'

17.30-19.00 X Prezentacja konkursowa
„Bread And Oil”, Taha Karimi, Iran, 21'
„Make Tea”, Olga Korotkaya, Rosja, 21'
„PRL – moje życie, moja miłość”, Jarosław Antoszczyk, Polska, 23'
„I Will Not Grow Up”, Alexander Lidagovsky, Ukraina, 8'
„Przygoda Szczepan”, Sebastian Czech, Polska, 16'
„Takie życie”, Daniel Zieliński, Polska, 27'

21.00 Maria Zmarz-Koczanowicz – spotkanie z przewodniczącą Jury

20.11.10 / sobota

10.30-12.00 XI Prezentacja konkursowa
„Sinner”, Kalina Alabrudzińska, Polska, 14'
„The Land Left Behind”, Juan Sarmiento G., Niemcy, 76'

12.15-14.00 XII Prezentacja konkursowa
„Jestem daleko”, Tushar Prakash, Polska, 11'
„All About Me”, Eva Katharina Buhler, Niemcy, 58'
„Mój norweski dziadek”, Leiv Igor Devold, Polska, 17'
„Niewidzialni”, Katarzyna Gondek, Polska, 15'

14.15-15.00 Pokaz specjalny filmów jurora - Mike'a Seely
"Nature Blueprints", 10'
"Hush", 4'30"
"Radio Grito", 17'
"Radio Takeover", 9'30"

16.00 Pokaz specjalny filmów dokumentalnych z  Wyższej Szkoły Filmowej i Telewizyjnej „Konrad Wolf” w Poczdamie/ HFF „Konrad Wolf”
"Lil´ A", real. Katharina Sophie Brauer, 15’,
"Alles außer Hören", real. Peter Hecker, 16’
"Gitti", real. Anna Deutsch, 30’
"Von Mädchen und Pferden", real. Ulrike Vahl, 15’
"Teheran Kitchen", real. Pola Schirin Beck, 17’
"Mein Mallorca", real. Bernadette Knoller, 15’

20.00 Gala kończąca XIV MFF OFF CINEMA / wstęp za zaproszeniami
„Kino Zremiksowane”
Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród XIV MFF OFF CINEMA

21.11.10 / niedziela

12.00 Pokaz filmów nagrodzonych podczas XIV MFF OFF CINEMA


 

laureaci

Złoty ZamekBartosz Kruhlik za film „Wycieczka”, Polska, 13'
zdj. Daniel Kruhlik
prod. PWSFTviT im. L. Schillera w Łodzi
Polska 2010

13-letnia Asia wyrusza na kolejną wycieczkę ze swoim dziadkiem. Dziadek uczy ją jazdy na skuterze, pokazuje uroki przyrody. Ma jej też coś do powiedzenia…

Srebrny ZamekDaniel Zieliński za film „Takie życie…”, Polska, 27'
zdj. Alex Pavlović
prod. Zespół filmowy HeHeFilm
Polska 2010

Niemłody już człowiek, w izolacji od świata, opiekuje się schorowaną matką. Zamknięty w kręgu prostych czynności, odcięty od rodziny i dotychczasowego życia wypełnia wygasającą powoli rzeczywistość starej kobiety, którą kocha bezmierną miłością. Zaangażowaniu mężczyzny towarzyszy bierność otoczenia. O rzekomej pamięci pozostałych członków rodziny świadczą jedynie przedmioty. Pewnego dnia przyjeżdżają jednak w odwiedziny…

Srebrny Zamek – Igor Chojna za film „Seans w kinie Tatry”, Polska, 27'
zdj. Jakub Czerwiński
prod. PWSFTviT im. L. Schillera w Łodzi
Polska 2010



Dariusz Ambroszczyk prowadzi jedno z najstarszych łódzkich kin „Tatry”. Jest szefem obiektu, a zarazem jego jedynym pracownikiem, w związku czym do jego obowiązków należy sprzedawanie biletów, wpuszczanie na widownię, jak również wyświetlanie filmów. Choć pan Dariusz codziennie uparcie wyczekuje widzów, co jakby zupełnie zapomnieli o jego kinie, odwiedzając je jedynie od przypadku do przypadku. Do mężczyzny zaczyna docierać, że kino, będą Ce sensem jego życia, powoli chyli się ku upadkowi.

Brązowy Zamek – Grzegorz Zariczny za film „Marysina Polana", Polska, 39'
zdj. Weronika Bilska
prod. Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy
Polska  2010



Na rozległym górskim zboczu gdzieś nad lasem wydobywa się dym. To bacówka. Aby do niej dojechać, trzeba minąć dawno już nieczynne polsko-słowackie przejście graniczne i skręcić głęboko w las. W bacówce mieszka czterech mężczyzn. Przez ponad pół roku, od maja do października skazani są wyłącznie na swoją obecność. Każdego dnia muszą wypaść i wydoić 400 owiec. Kolejne dni pracy zbliżają ich do siebie i sprawiają, że zaczynają toczyć poważne rozmowy. Choć każdy z nich jest w innym wieku i innym momencie życia to jeden temat szczególnie ich łączy: kobiety.

Brązowy Zamek – Renata Gabryjelska za film „Pogodna”, Polska, 30'
zdj. Zbigniew Jarosz
prod. Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy
Polska 2009



Opowieść o trudnej i zawiłej więzi łączącej dwie kobiety. Dziewięćdziesięcioletnia Nina i jej niezamężna córka Alicja, żyją razem w ciasnym mieszkaniu. Ich łóżka dzieli fortepian, symbol
niespełnionej kariery muzycznej Alicji. Dziś ich życie kręci się wokół zespołu tanecznego dla seniorów, który obie z pasją prowadzą. Wydaje się, że praca rekompensuje im brak mężczyzn w życiu. Czy na pewno?






czołówka Off Cinema 2010



Biuro Festiwalu:
Dział Filmu
tel. +48 61 64 65 204, + 48 61 64 65 246
mailto:film@zamek.poznan.pl

projekt wsparli finansowo

   

 



      

 partner

   

       
Cofnij | Strona główna | Drukuj
 
Przebudowa kompleksu Sali Wielkiej CK ZAMEK celem efektywnego wykorzystania dziedzictwa kulturowego

Beneficjent |
Centrum Kultury ZAMEK

Wartość projektu |
61 700 000 PLN

Wartość dofinansowania z Unii Europejskiej |
27 000 000 PLN

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.

 
ZAMEK - NOWE OTWARCIE

Po pięciu latach od powstania koncepcji i po dwóch latach od rozpoczęcia przebudowy – oto wreszcie jest: zmodernizowana, nowoczesna Sala Wielka, a dokładniej cały kompleks sal usytuowanych we wschodnim skrzydle dawnego zamku cesarskiego.

 
Mecenas Centrum Kultury "Zamek"
created by - GRAFO
Kontakt Przetargi Wynajem Inni użytkownicy BIP Konkursy Współpraca